いつも『かいとる 西新井駅前店』をご利用いただき、誠にありがとうございます。

本日1月5日（月）は、社内研修実施のため営業時間を変更して営業いたします。

■ 本日の営業時間について
本日の営業は、下記の通りとさせていただきます。

10：30～17：30

通常よりも開店が30分遅く、閉店が2時間30分早い営業時間となります。
開店直後や夕方ギリギリのお時間を予定されていたお客様は、どうぞお時間に余裕をもってご来店ください。

■ 明日以降は通常営業に戻ります
明日1月6日（火）以降は、通常通り10：00～20：00の営業時間となります。
本日のみの変更となりますので、明日以降のご来店や査定のご相談もお待ちしております。

金・プラチナなどの貴金属、ブランドバッグ・時計、各種金券など、気になるお品物がございましたら、短いお時間でもお気軽にご相談ください。

お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

本日も『かいとる 西新井駅前店』をよろしくお願いいたします。